Printer Friendly Version

Los Digital Ground de GOLDEN

DIGITAL GROUND White (Matte) [Fondo Digital Blanco (Mate)]
DIGITAL GROUND Clear (Gloss) [Fondo Digital Transparente (Brillante)]
DIGITAL GROUND for Non Porous Surfaces [Fondo Digital para superficies no porosas]

Los Digital Ground de GOLDEN son coberturas susceptibles a la tinta cuyo uso está previsto para impresoras de inyección de tinta. Permiten que el artista cubra y luego imprima sobre una gran variedad de substratos, incluso papel, lienzo, pinturas de metal o acrílicas, usando impresoras y tintas de computadora ordinarias.

Descripción del producto
Impresoras de inyección de tinta
Sistemas de tintas
Selección de substratos
Aplicación del producto
Impresión
Sensibilidad al agua
Problemas del archivado
Técnicas experimentales y avanzadas
Protección final
Almacenaje
Lectura adicional

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Digital Ground White (Matte) de GOLDEN – un fondo blanco semiopaco apropiado para impresiones sobre una gran variedad de superficies porosas y no porosas. La superficie lisa y absorbente producida permite que las tintas impresoras se sequen rápidamente, haciendo de ésta una elección ideal para todas las impresoras de inyección de tinta, incluso los modelos de mesa cuyos rodillos o ruedas de expulsión vienen en contacto con la superficie impresa.  El Digital Ground White (Matte) es un producto ideal para artistas que desean comenzar a explorar la pintura digital. NO SE DEBE CONGELAR. El producto congelado se torna inusable.

Digital Ground Clear (Gloss) de GOLDEN – un fondo, transparente y brillante, destinado al uso sobre la mayoría de las superficies porosas donde se requiere claridad para ver los materiales subyacentes. Como la mayoría de las coberturas transparentes susceptibles a la inyección de tinta, las impresiones hechas sobre este fondo se secan mucho más despacio, lo que causa problemas con impresoras de mesa con rodillos o ruedas de expulsión. Aunque raramente causa problemas cuando se usa sobre superficies muy porosas, tales como el papel, no recomendamos usar substratos relativamente no porosos cubiertos con Digital Ground Clear en impresoras de mesa a menos que se hayan quitado los rodillos o ruedas de expulsión. Sin embargo, toda modificación de la impresora se hace a riesgo del usuario y puede afectar la ejecución de la misma, anular su garantía, etc.

Digital Ground for Non Porous Surfaces de GOLDEN – un fondo brillante para cubrir superficies no porosas, tales como las de plástico o metal, cuando se desea claridad. Como la mayoría de las coberturas transparentes susceptibles a la inyección de tinta, impresiones efectuadas sobre este fondo se secan mucho más despacio, lo que quizás cause problemas para impresoras de mesa con rodillos o ruedas de expulsión. No recomendamos usarlo con impresoras de mesa, a menos que se les hayan quitado los rodillos o ruedas de expulsión.  Sin embargo, toda modificación de la  impresora se hace a riesgo del usuario y puede afectar negativamente la ejecución de la misma, anular su garantía, etc.

IMPRESORAS DE INYECCION DE TINTA
Cuando se trabaja con cualquiera de los nuevos Digital Grounds siempre existe la posibilidad de un daño a la impresora. Por eso, el uso de impresoras más viejas y menos valiosas al comienzo, quizás sea buena manera de experimentar y aprender algo acerca de estos productos. Si uno usa una impresora de alto calibre, o una que todavía está bajo garantía, uno se debe dar cuenta que la consecuencia de tratar de modificar la impresora de cualquier modo, o de usar materiales no aprobados por el fabricante, generalmente es de anular la garantía.

En general, impresoras de ancho formato, o sea de un ancho de 24 pulgadas o más, deberían tener muy pocas dificultades con la mayoría de las técnicas y substratos con los cuales se usan los Digital Grounds. Se requiere mayor precaución, sin embargo, al usar impresoras estándar fotográficas o caseras de mesa, especialmente si se planea trabajar con materiales más gruesos y con texturas que pueden afectar la impresora, o substratos no absorbentes, sobre los cuales las tintas tardan mucho más tiempo en secarse. Cualquiera que sea la clase de impresora de inyección de tinta que Ud. use, siempre consulte sus instrucciones para familiarizarse con sus especificaciones y posibles ajustes. En particular se deben tomar en cuenta las siguientes consideraciones antes de imprimir:

Ruedas/rodillos de expulsión. La mayoría de las impresoras de mesa tienen rodillos o ruedas de expulsión que vienen en contacto con la superficie de la impresión a medida que ésta se está impulsando. Si la tinta es húmeda, estos mecanismos causarán que la imagen se borre o que aparezcan huellas a través de la impresión. Aunque estas ruedas o rodillos se pueden quitar fácilmente, y existen muchos sitios del Internet que dan instrucciones al respecto, el hecho de hacerlo anula cualquier garantía ofrecida. Si uno elige no modificar la impresora y decide dejar esas ruedas o rodillos en su lugar, la solución más fácil y segura es de limitar el uso al Digital Ground White (Matte), debido a que éste se seca casi instantáneamente y porque, raramente o casi nunca, se ha comprobado que haya dejado huellas de tinta. Además, el Digital Ground Clear (Gloss) y el Digital Ground para superficies no porosas también pueden dar resultado pero sólo cuando se los aplica a superficies muy absorbentes, como el papel.

Paso/Pasaje del Papel Directo y Bien Enfilado
La mayoría de las veces, para trabajar con substratos a medida, uno debe asegurarse de que la impresora de inyección de tinta es capaz de cargar los medios de impresión mediante un pasaje bien enfilado. Eso simplemente significa que la impresora debe ser capaz de hacer pasar los materiales directamente y bien enfilados, situación enfrentada comúnmente cuando se imprimen sobres y otros productos más gruesos, cuando un pasaje directo y bien enfilado permite una mejor impresión.

Altura del cabezal
La altura del cabezal se refiere a la holgura que existe entre el cabezal de la impresora y el papel, lo cual a su vez, limita el grosor del substrato. Desafortunadamente, en el caso de la mayoría de las impresoras de mesa es poco lo que uno puede hacer como ajuste; si los ajustes son posibles, entonces lo mejor es colocar el cabezal en la posición de mayor holgura. En cualquier caso, es importante saber cuál es la holgura máxima para evitar que los materiales se atasquen o que se dañe el cabezal de la impresora al trabajar con materiales más gruesos. Estos datos generalmente se encuentran en la hoja de especificaciones de la impresora o se pueden obtener consultando al fabricante.

SISTEMAS DE TINTAS
Los Digital Grounds de GOLDEN se pueden usar con tintas de teñir o a base de pigmentos. Sin embargo, debido a los constantes cambios producidos en la tecnología de la tinta, uno siempre debe ensayar las aplicaciones para asegurarse de que el sistema de tinta que se usa es compatible con los fondos.

SUBSTRATOS
Las clases de substratos que se pueden usar son casi ilimitados. Los factores principales que uno debe notar son la capacidad absorbente, grosor, fragilidad, tamaño y forma del substrato. Cada uno de estos factores pueden afectar su ejecución e impactar cuál de los fondos dará el mejor resultado. Más abajo, describimos cuáles son los tres grupos principales de materiales, proporcionando a la par, directivas muy generales.

Porosos/Absorbentes
Este grupo abarca una amplia selección de productos que incluyen papeles de acuarela, estampados, papel de arroz japonés y de otras especialidades, además de lienzos, varios géneros y aún artículos inusitados, como papel de empapelar y cuero o chapas de madera. En tales casos tanto el Digital Ground (Clear) como el Digital Ground White (Matte) son buenas selecciones. Dependiendo de la capacidad de absorber del substrato y de las técnicas usadas, se recomienda un mínimo de dos capas del Digital Ground. Además, algunos de estos materiales pueden de vez en cuando, beneficiarse si se los sella inicialmente con un medio acrílico transparente como el GOLDEN GAC 100 o un fondo acrílico como el GOLDEN Gesso.

No Porosos/No absorbentes
Eso incluiría materiales tales como el aluminio, cobre, hojas finas de metal, y plásticos tales como el acetato, Mylar® y Plexiglas®. En estos casos se pueden usar tanto el  Digital Ground for Non Porous Surfaces como el Digital Ground White (Matte).  Las superficies se deben limpiar a fondo y estar libres de grasa. El metal se debe desgrasar  con alcohol isopropílico o acetona. Generalmente, un mínimo de dos capas del Digital Ground da los mejores resultados.

Pieles acrílicas y superficies pintadas
Casi cualquier superficie pintada o creada con pinturas acrílicas, gels, pastas o medios, puede ser pintada, cubriéndola primeramente con uno de los tres Digital Grounds. Eso incluye las pieles o películas libres de material acrílico que luego pueden ser cubiertas, impresas, puestas en capas, incluidas en collage, o desarrolladas aún más para ser incorporadas a otras piezas. Para una cobertura transparente, se pueden usar tanto el Digital Ground Clear (Gloss) como el Digital Ground for Non Porous Surfaces, un mínimo de dos capas dando los mejores resultados. El Digital Ground White (Matte) es útil cuando se necesita una capa blanca y opaca sobre la cual imprimir.

APLICACIÓN DEL PRODUCTO
NOTA: Los Digital Grounds de GOLDEN pueden causar irritación o sensibilidad de la piel. Siga los debidos procedimientos de seguridad indicados en las directivas de la etiqueta y póngase guantes y gafas de seguridad al usar este producto.

Para impresiones óptimas, los Digital Grounds de GOLDEN siempre deben ser mezclados justo antes de ser usados, ya que los ingredientes tienden a separarse durante el almacenaje. Mueva el envase suavemente de un lado a otro durante un minuto para asegurar que se ha mezclado debidamente.

Inquietudes sobre los substratos
Es importante saber cómo el substrato reaccionaría con productos a base de agua. Superficies absorbentes como el papel y el lienzo se hinchan, tuercen o deforman con facilidad una vez mojados. Para minimizar estas reacciones, se debe adherir el material a una tabla sólida o superficie inflexible de respaldo durante la aplicación del producto.

Si no es posible adherir el material a un respaldo, el hecho de aplicar el Digital Ground a la superficie entera, incluso los bordes, puede ayudar a minimizar su enrizamiento. Una vez que la hoja se pueda manejar sin chorrear, cuélguela por una esquina hasta que se seque. Luego, si es necesario, presiónela sobre una superficie lisa bajo una tabla pesada durante la noche.

Si el substrato es extremadamente absorbente, la aplicación de un medio o fondo acrílico como capa inicial puede ayudar a sellar la superficie y permitir una aplicación más lisa de los Digital Grounds de GOLDEN con un menor número de capas.

Instrucciones acerca de la aplicación
Póngase guantes para proteger su piel y evitar todo contacto al aplicar y limpiar este producto.

El producto está listo para aplicar. Si se desea, se puede diluir con 10% de agua.

Usando un cepillo o rodillo de espuma aplique varias capas lisas del Digital Ground sobre el substrato. Se pueden usar otros tipos de cepillos o rodillos, pero éstos se deben probar para ver si son apropiados para su aplicación, ya que pueden crear una superficie menos lisa y de más textura de lo que se espera. Aplique el producto rápidamente para permitir que la película tenga suficiente tiempo para nivelarse. Permita que cada capa se seque enteramente antes de volver a recubrirla. Dos o más capas, aplicadas en direcciones opuestas típicamente proporcionan una cobertura más uniforme con mejores resultados.

Rogamos notar: Debido a que el Digital Ground Clear (Gloss) y el Digital Ground for Non Porous Surfaces son sensibles al agua, capas adicionales quizás demuestren un excesivo arrastre del cepillo durante la aplicación, especialmente si la capa inicial no se ha secado suficientemente.

Debe pasar un mínimo de 12 horas después de la última capa antes de imprimir.

Temperatura
La temperatura mínima para que se forme una película es de 49°F/9°C.

Limpiado
Limpie los utensilios con agua y jabón.

IMPRESIÓN
Ya que actualmente se usa una gran variedad de sistemas de impresión y tintas, instrucciones específicas sobre la impresión están fuera del alcance de esta Hoja de Datos Técnicos. Siempre se necesitarán hacer algunos ensayos y experimentos para averiguar qué software de impresora y qué ajustes para el manejo de colores se necesitan para lograr una impresión de calidad óptima o del efecto deseado.

Dependiendo de la naturaleza de sus materiales quizás sea necesario adherir el substrato con cinta engomada o algún otro material a una hoja más grande de portada, que le permitirá pasar a través de la impresora con mayor facilidad. La hoja de portada puede ser de varios materiales, desde una hoja de papel más grande a una hoja de Mylar® o acetato. Su función principal es simplemente de proporcionar una superficie sólida y rectilínea para substratos delicados o de formas irregulares. Cuál de los materiales será el mejor dependerá tanto de su impresora de inyección de tinta específica como de sus requisitos. Por favor consulte nuestro sitio web para obtener indicaciones más específicas.

SENSIBILIDAD AL AGUA
Tanto el Digital Ground Clear (Gloss) y el Digital Ground for Non Porous Surfaces son sensibles al agua y se pueden reactivar fácilmente con la humedad. Por consiguiente, antes de trabajar sobre estos fondos con cualquier medio basado en agua, incluso cualquiera de nuestros Colores y Medios Acrílicos, recomendamos sellar o fijar la impresión con nuestro barniz Archival Varnish (Gloss).  Si esto no se hace es posible que las tintas se corran o que la imagen se borre. Nuestro Digital Ground White (Matte), sin embargo, proporciona excelente resistencia al agua y no presenta ningún problema una vez completamente seco. En todo caso, vale siempre hacer un ensayo de la aplicación deseada.

Rogamos notar: que aunque los Gels Topcoats w/UVLS de GOLDEN mantenidos sin diluir a menudo se pueden aplicar directamente sobre impresiones enteramente secas hechas con nuestro Digital Ground Clear (Gloss) y Digital Ground for Non Porous Surfaces, las variables  con impacto sobre este proceso pueden ser muchas: el tiempo del secado, el sistema de tinta, el grosor de las capas de fondo y de gel, el grado de agitación de la superficie, etc. Por eso, es esencial siempre verificar la aplicación, haciendo una impresión de ensayo antes de aplicar esas capas directamente a cualquier proyecto de importancia.

TÉCNICAS EXPERIMENTALES Y AVANZADAS
Aparte del uso de los Digital Grounds para cubrir varios substratos, existen muchas técnicas avanzadas que involucran múltiples capas de impresiones, pintura e incorporación de varios medios y elementos de collage a la pieza final. Los artistas del Digital Atelier©, Karin Schminke, Dorothy Simpson Krause y Bonny Pierce Lhotka han jugado un papel muy decisivo en el desarrollo de estos procesos, siendo artistas reconocidos como innovadores en el uso de distintas alternativas para la impresión sobre fondos digitales. Muchas de sus técnicas se han descrito y se pueden encontrar en su libro Digital Art Studio. En todo caso, los Digital Grounds de GOLDEN se pueden adaptar fácilmente a la mayoría de estos procesos. Si tienen alguna pregunta específica sobre estos temas, rogamos que llamen al personal de nuestro Apoyo Técnico. Además, haremos disponibles Hojas de Aplicación explorando algunos de éstos y otros métodos en la sección de Información Técnica de nuestro sitio web.

PROTECCIÓN FINAL
Como todos los procesos fotográficos y de impresión, los medios digitales siguen siendo vulnerables y sensibles al agua, a la marchitez al ser expuestos a los rayos ultravioletas y a los contaminantes del aire, a la abrasión de la superficie y a la suciedad.

A menos que se haya previsto enmarcar y montar la pieza detrás de un vidrio, se recomienda muy seriamente alguna forma de protección final. Sin ella, el impreso podrá ser fácilmente dañado y su longevidad podrá acortarse severamente. Existen varios productos de GOLDEN que recomendaríamos para ese propósito:

Gel Topcoats w/UVLS de GOLDEN:  Si se los usa como parte de la capa final de una obra o se los aplica al final sólo como protección, los Gel Topcoats w/UVLS proporcionan gran protección UV, reduciendo al mismo tiempo el riesgo de sensibilidad al agua, sustancias químicas,  y exposición directa a elementos ambientales. Sin embargo, debido a que su base es el agua, se debe tener cuidado cuando se los aplica sobre cualquier material o substrato sensible al agua, incluso los que están cubiertos con Digital Ground Clear (Gloss) o Digital Ground for Non Porous Surfaces. Uno siempre debe hacer una prueba de la aplicación deseada para ver si los colores se tornan borrosos o se despegan, pudiendo tomar medidas para sellar la superficie inicialmente con un barniz, sea el Archival Spray Varnish o el MSA Varnish de GOLDEN. Además, rogamos tomen nota, que las obras cubiertas con Gel Topcoat w/ UVLS permanecen susceptibles a la acumulación de mugre a través del tiempo y a la posibilidad de que sus superficies sufran daño al ser empaquetadas o enviadas. Como mejor práctica y para abarcar todas las inquietudes sobre la limpieza y conservación a largo plazo, recomendamos, en todo caso, aplicar uno de nuestros barnices removibles como capa final.

MSA Varnish de GOLDEN, Archival Spray Varnish de GOLDEN o Polymer Varnish de GOLDEN: Todos los barnices de GOLDEN proporcionan protección UV y una sensibilidad reducida al agua, además de la ventaja de ser removibles para propósitos de limpieza y conservación. Como mencionamos más arriba, pueden ser usados junto con los Gel Topcoats w/UVLS para mayor protección. Sin embargo, si se usan en vez de los Gel Topcoats, es mejor aplicar una capa no removible de aislamiento, siempre que sea posible. Si se aplica el barniz directamente al impreso, recomendamos empezar con   Gloss (brillante) para sellar la superficie pudiendo luego cambiar el matiz al brillo que uno desee.

Se pueden encontrar instrucciones detalladas para aplicar cualquiera de estos barnices o capas finales (topcoats) en la sección Datos Técnicos de nuestro sitio web.

ALMACENAJE
Estos productos se deben almacenar entre 50° a 80° Fahrenheit. NO SE DEBEN CONGELAR. El Digital Ground White (Matte) de GOLDEN, en particular, es sensible a temperaturas bajas y se torna inusable si se congela.

La sedimentación de sólidos o la separación del producto es normal durante al almacenaje y el producto debe ser mezclado minuciosamente antes de ser usado.

LECTURA ADICIONAL

• Datos sobre el producto y su aplicación:

www.goldenpaints.com/technicaldata/techsheets.php

• Gel Topcoats w/UVLS
• Documentación sobre los barnices
• Productos GAC sobre Impresiones de inyección de Tinta
• Just Paint Número 18: www.godelnpaints.com/justpaint/index.php
• Schminke, Karin, Dorothy Simpson Krause, Bonny Piere Lhotka, Digital Art Studio: Techniques for Combining Inkjet Printing with Traditional Art Materials, (Digital Art Studio: Técnicas para Combinar Impresiones a inyección de Tinta con Materiales Artísticos Tradicionales), Watson Guptill, 2004.

Renuncia de Responsabilidad
Los datos más arriba se basan en las investigaciones y ensayos ejecutados por Golden Artist Colors, Inc., y se ofrecen como una base para que el cliente entienda los posibles usos de los productos mencionados. Debido a la gran variedad de métodos, materiales y condiciones que operan al producir una obra de arte, Golden Artist Colors, Inc., no puede asegurar que el producto es el correcto para el uso deseado. Por consiguiente, urgimos que los usuarios del producto ensayen cada aplicación para asegurarse de que se cumplen todos los requisitos de un proyecto específico. Aunque creemos que los datos que les hemos dado son correctos, NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI TÁCITA, DE QUE EL PRODUCTO ES COMERCIABLE O APROPIADO PARA ALGÚN PROPÓSITO ESPECÍFICO. De cualquier modo no nos responsabilizamos por ningún daño (sea éste indirecto, consiguiente o de cualquier tipo) que pueda ocurrir como resultado de la aplicación del producto.

Go Back to Mix More Media